New self storage rooms being built at Manchester storage site